Höfats - bringt das Feuer zurück ins Leben
Die Firma höfats ist ein noch junges Unternehmen aus dem Allgäu, das innovative Produkte rund ums offene Feuer entwirft. Unvergessliche Momente, die man mit Freunden und Familie am knisternden Feuer verbringt, sind die Inspiration für ein einzigartiges Sortiment aus Tischfeuern, Feuerschalen, Grills und vielem mehr. Die mehrfach mit Designpreisen ausgezeichneten Produkte vereinen modernes Design, hohe Funktionalität und Liebe zum Detail - höfats lässt den Funken überspringen!
Spin air 900 Tischfeuer Emaille Schwarz von Höfats
Das Tischfeuer Spin von Höfats zaubert Lagerfeueratmosphäre auf den Balkon, die Terrasse oder das Wohnzimmer. In dem transparenten Glaszylinder entsteht durch einen Kamineffekt ein dekorativer, rotierender Flammenwirbel, der zusätzlich noch eine angenehme Wärme ausstrahlt. Einfach den Bioethanol-Flüssigbrennstoff durch das Schutzvenil des Bio-Burners einfüllen, anzünden und den Glaszylinder aufsetzen. Sofort entsteht ein faszinierendes Flammenspiel, das mit spektakulärer Eleganz beeindruckt. Bei der Verwendung des separat erhältlichen Bioethanols ist das Tischfeuer geruchs- und rauchfrei und kann deshalb auch im Haus verwendet werden. 200 ml Brenngel reichen dabei für etwa 80 - 120 Minuten Betrieb. Mit dem mitgelieferten Löschdeckel kann Spin sicher und einfach gelöscht werden. Spin air versteckt im Gegensatz zum bisherigen Tischfeuer Spin seine bahnbrechende Technik im fest verschraubten Standfuß, so wirkt es schlanker und kompakter. Zudem ist Spin air in einer neuen Farbvielfalt erhältlich, welche dem emaillierten Gußeisenfuß eine individuelle Note verleiht. Das Tischfeuer Spin air hat einen Durchmesser von 10,6 cm und ist 40,5 cm hoch.
Angaben zur Produktsicherheit
Herstellerinformationen:
Höfats GmbH
Albert Einstein Straße 6
Baden-Württemberg
Kempten, Deutschland, 87437
info@hofats.com
Für das Produkt gelten folgende Warn- und Sicherheitshinweise:
- Vor Gebrauch Bedienungsanleitung lesen! Niemals Brennstoff in den brennenden Bio-Burner füllen! Nicht für den Dauerbetrieb geeignet! Nur den in den technischen Daten angegebenen Brennstoff verwenden! Nur in belüftetetn Räumen betreiben! Keine brennbaren Gegenstände auf dem Produkt abstellen! Verbrennungsgefaht durch heiße Oberflächen!
- Kinder und Haustiere von Spin air fernhalten. Besondere Vorsicht gilt beim Anzünden, während des Betriebs und beim Abkühlen.
- Warnung! Lebensgefahr durch Gasentwicklung und Kohlenmonoxid-Vergiftung! Höfats Flüssig-Bioethanol verbrennt nicht komplett rückstandsfrei. Zudem wird die Luft feuchter und verbraucht sich schneller. Das Betreiben von SPIN air in schlecht belüfteten Räumen kann zu Vergiftungen oder Tod durch Kohlenmonoxid-Vergiftung führen! Verwende SPIN air nur in gut belüfteten Räumen. Außer SPIN air darf kein weiteres Feuer im gleichen Raum in Betrieb genommen werden! Betreibe SPIN air nicht in geschlossenen und sehr kleinen Räumen, z. B. Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen oder Booten. Beachte bei der Nutzung im Innenbereich die Vorgaben für Raumgröße, Betriebsdauer und Belüftung unter „Hinweise zur Raumgröße“!
- Warnung! Explosionsgefahr durch leicht entzündliche oder explosive Stoffe! Das Betreiben von SPIN air in der Nähe von leicht entzündlichen oder explosiven Stoffen kann zu Verletzungen oder Tod durch Stichflammen oder Explosion führen! Unsachgemäße Lagerung und unsachgemäßer Umgang mit Höfats Flüssig-Bioethanol kann zur Explosion führen. Verwende SPIN air niemals in der Nähe von Lagerstätten von leicht entzündlichen oder gar explosiven Stoffen wie z. B. Benzin, Lösungsmitteln, Gasen oder Feuerwerkskörpern.
- Warnung! Brandgefahr durch unsachgemäße Verwendung! Unsachgemäßer Umgang mit SPIN air kann zu Brand führen! Lasse SPIN air während der Verwendung niemals unbeaufsichtigt. Verwende SPIN air nur in einer Entfernung von mindestens 60 cm zu brennbaren und hitzeempfindlichen Materialien wie Papier, Stroh, Holz, Textilien, Kohle, Autoreifen oder Elektrogeräten. Verwende SPIN air nicht bei starkem Wind oder Zugluft. Locker anliegende oder flatternde Kleidung kann Feuer fangen! Betreibe SPIN air nur mit gut anliegender Kleidung. Verwende SPIN air nicht im Dauerbetrieb oder zum Heizen von Räumen.
- Warnung! Brandgefahr durch Anbringen von Gegenständen! Gegenstände, die an SPIN air angebracht oder gehängt werden, können während des Betriebs Feuer fangen und einen Brand auslösen. Hänge keine anderen Gegenstände an SPIN air und verwende keine anderen Anbauteile als die mitgelieferten oder originales höfats Zubehör.
- Warnung! Brand- und Verletzungsgefahr beim Umgang mit Brennstoffen! Dieses Produkt verwendet Bioethanol Höfats FlüssigBioethanol! Bioethanol ist eine giftige und brennbare Flüssigkeit bzw. Gas und kann Reizungen und Gesundheitsgefährdungen verursachen. Die Entzündung kann beim Anzünden von SPIN air, durch andere Zündquellen oder bei ausreichender Wärmeeinstrahlung erfolgen. Halte den Höfats Flüssig-Bioethanol fern von Hitzeeinwirkung, Funken und offenem Feuer, wenn Du es nicht verwendest. Höfats Flüssig-Bioethanol darf nur im Außenbereich und im Innenbereich nur mit ausreichender Belüftung verwendet werden. Vermeide das Verschütten von Höfats Flüssig-Bioethanol durch vorsichtige Handhabung. Entferne verschütteten Höfats Flüssig-Bioethanol gründlich und entsorge ihn. Bewahre Höfats Flüssig-Bioethanol nur in den Originalflaschen auf. Lösche Brände von Höfats FlüssigBioethanol niemals mit Wasser! Halte für den Fall eines Unfalls einen Feuerlöscher der Klasse B oder eine Löschdecke zum Löschen bereit. Lagere Höfats Flüssig-Bioethanol stets gut verschlossen in Räumen, in denen kein offenes Feuer stattfindet. Bioethanol ist ein Brennstoff, der offen stehend verdampft. Bei Temperaturen über 21 Grad Celsius bildet er zusammen mit Luft ein leicht entzündliches, sogar explosionsfähiges Gemisch. Lagere nicht mehr als 6 Liter Höfats Flüssig-Bioethanol in Deiner Wohnung. Beachte nationale und regionale Regulierungen, Vorschriften, Gesetze und andere rechtlich bindende Vorgaben Deines Wohnortes zur Lagerung und Handhabung von leicht brennbaren Flüssigkeiten. Die Vorgaben können je nach Wohnort variieren. Beachte stets die Hinweise auf dem Behälter des Brennstoffs. Kontrolliere SPIN air vor jedem Gebrauch auf undichte Stellen oder ausgelaufenen Höfats FlüssigBioethanol. Fülle niemals Höfats FlüssigBioethanol direkt in den Flügelkörper der SPIN air, da sonst Höfats Flüssig-Bioethanol aus dem Gehäuse auslaufen kann und es zu unkontrolliertem Brand kommen kann. Vermeide Kippgefahren, indem Du die Aufstellanleitung von SPIN air befolgst. Lasse unverbrauchten Höfats FlüssigBioethanol nicht offen stehen und bewahre ihn nicht im Bio-Burner auf.
- Warnung! Brand- und Verletzungsgefahr durch Verwendung nicht zugelassener Brennstoffe oder Einsatz beschädigter Bio-Burner! Die Verwendung nicht zugelassener Brennstoffe oder der Einsatz beschädigter Bio-Burner kann zu unvorhergesehenem Brennverhalten und Brand führen. Verwende ausschließlich Höfats Flüssig-Bioethanole von höfats mit SPIN air, wie in den technischen Daten angegeben. Verwende keine anderen brennbaren Flüssigkeiten, wie Spiritus oder Petroleum. Verwende ausschließlich Bio-Burner von höfats. Wenn Du Schäden wie Rost oder Verformungen, am Bio-Burner feststellst, verwende diesen nicht mehr und entsorge ihn umgehend.
- Warnung! Vergiftungsgefahr für Kinder! Kinder können den Höfats FlüssigBioethanol trinken oder verschlucken. Durch die Farblosigkeit besteht Verwechslungsgefahr mit Wasser. Lasse Höfats Flüssig-Bioethanol nicht in Kinderhände gelangen!
- Vorsicht! Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen! Während des Betriebs werden Teile von SPIN air sehr heiß und können zu Verbrennungen führen! Transportiere SPIN air niemals während des Betriebs oder wenn der Glaszylinder noch heiß ist. Warte mit dem Transport, bis SPIN air abgekühlt ist. Lasse SPIN air vollständig abkühlen, bevor Du sie demontierst, umrüstest oder lagerst. Trage Feuerhandschuhe, wenn Du die heiße SPIN air anfasst, um Verbrennungen zu vermeiden.
- Stolpergefahr beim Aufstellen SPIN air kann eine Stolpergefahr darstellen, wenn sie in Bereichen aufgestellt wird, in denen Menschen stehen oder laufen. Dies kann eine Verletzung von Personen oder Beschädigung von SPIN air zur Folge haben. Stelle SPIN air nur in Bereichen auf, an denen sie gut sichtbar ist und nicht im Weg von Personen steht. Besondere Vorsicht gilt beim Aufstellen im Dunkeln. Stelle SPIN air nicht in Durchgängen, Korridoren oder auf anderen Wegen auf, wo Personen laufen.
- Warnung! Beachte bei allen Aufstellvarianten die Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien.
- Warnung! Beachte bei der Nutzung im Innenbereich die Vorgaben für Raumgröße, Betriebsdauer und Belüftung unter „Hinweise zur Raumgröße“!
- Vorsicht! Verbrennungsgefahr beim Anzünden durch unvorsichtigen Umgang mit dem Bio-Burner! Die Flamme des Bio-Burners kann beim Anzünden höher als gewöhnlich sein. Halte beim Anzünden niemals Deinen Kopf oder Dein Gesicht über den BioBurner! Halte Kinder beim Anzünden vom BioBurner fern! Fülle den Bio-Burner vor jedem Anzünden bis zur Markierung
- Vorsicht! Verbrennungsgefahr durch Verwendung nicht geeigneter Anzündhilfen! Durch unsachgemäße Verwendung von Anzündhilfen besteht Verbrennungsgefahr. Verwende zum Anzünden ein Stabfeuerzeug.
- Vorsicht! Verbrennungsgefahr! Die Flamme ist nach dem Anzünden möglicherweise schlecht zu sehen. Beim Versuch zu testen ob es schon zu einer Flammbildung gekommen ist, kannst Du Dich verbrennen oder mit brennendem Höfats FlüssigBioethanol in Berührung kommen. Setze nach dem Anzünden immer zuerst den Glaszylinder auf SPIN air. Schaue nicht von oben in den Glaszylinder! Trage Feuerhandschuhe, wenn Du SPIN air nach dem Anzünden anfasst.
- Warnung! Brandgefahr durch unsachgemäßes Anzünden des Bio-Burners! Wenn Du den Bio-Burner anzündest, ohne ihn vorher in SPIN air einzusetzen, kannst Du Dich am heissen Bio-Burner beim Einsetzen in den Flügelkörper verbrennen. Zudem kann brennender Höfats FlüssigBioethanol auslaufen und einen Brand verursachen.
- Vorsicht! Verwende niemals Löschdeckel anderer höfats Produkte zum Löschen des Bio-Burners! Verwende keine anderen Abdeckungen als den Löschdeckel, um SPIN air zu löschen! Lasse SPIN air nach dem Löschen nicht unbeaufsichtigt, ohne zu prüfen, ob sie wirklich erloschen ist.
- Warnung! Gefahr von Brand und Verpuffung durch Brennstoffreste im Bio-Burner. Brennstoffreste im Bio-Burner verflüchtigen sich auch nach dem Löschen und können im Glaszylinder von SPIN air ein entzündliches DE Gemisch mit Luft bilden Lasse keine Restmengen von Brennstoff im Bio-Burner übrig wenn Du SPIN air nicht mehr verwendest. Verbrauche nach Möglichkeit bei einem Brennvorgang sämtlichen Brennstoff im Bio-Burner.
- Warnung! Lasse SPIN air vor der Reinigung vollständig abkühlen.
- Warnung! Der Bio-Burner muss von innen nicht gereinigt oder gewartet werden! Öffne niemals den Bio-Burner! Fülle keine Flüssigkeiten zur Reinigung in den Bio-Burner!
